| Plik:Stub.svg | Ta strona to zalążek artykułu. Możesz pomóc Stranger Things Wiki rozbudowując ją! |
„Rozdział siódmy: Wanna” – siódmy odcinek pierwszego sezonu serialu „Stranger Things”.
Został napisany przez Justina Doble’a i wyreżyserowany przez Matta i Rossa Dufferów. Jego premiera odbyła się 15 lipca 2016 roku na platformie Netflix.
Streszczenie[]
Jedenastka próbuje dotrzeć do Willa, a Lucas ostrzega pozostałych o zbliżającym się niebezpieczeństwie. Nancy i Jonathan pokazują policji zdobyte materiały.
Fabuła[]
Mike w łazience przemywa twarz Jedenastce i mówi jej, że nie potrzebuje peruki, aby być ładną. Cieszy się, że wróciła, a kiedy mają się pocałować do łazienki wchodzi Dustin, który wygląda na zestresowanego. Powiadamia ich, że Lucas ma kłopoty. W trójkę biegną krótkofalówki, a Mike próbuje pogadać z Lucasem jednak ledwo go rozumie, ponieważ jest za daleko. Chłopak nagle rozumie, że przyjacielowi chodzi o złych ludzi. Mówi Nastce, aby się nie ruszała, a chłopcy biegną do okna parterze, gdzie widzą furgonetkę z podejrzanym facetem siedzącym w niej. Mike szybko biegnie do mamy się spytać, czy ktoś ma coś u nich naprawiać, na co jego mama, że nie i jest zdziwiona. Tymczasem Dustin patrzy, jak przyjeżdżają kolejne te same furgonetki, a jeden facet przygląda się chłopakowi. Dustin szybko zasłania okno i biegnie do Mike, który dalej się wypytuje mamy. Krzyczy do swojego przyjaciela, że muszą szybko uciekać, a Mike prosi mamę, aby powiedziała, że wyjechał z kraju na wypadek, gdyby ktoś się miał o niego wypytywać.
Trójka nastolatków ucieka tylnym wejściem biorąc rowery. Gdy zaczęli wsiadać na rowery zauważali podejrzanych mężczyzn i zaczęli szybko jechać próbując od nich uciec. Po drodze Dustin mówi Lucasowi przez mikrofalówkę, że źli ludzie o nich wiedzą. Dalej jadą widząc, jak furgonetki ich gonią. Jadą przez inną drogą, a po chwili dołącza do nich Lucas. Chłopcy myślą, że zgubili furgonetki, jednak one po chwili znów się pojawiają. Starają się jechać jak najszybciej, ale ich drogę zagradza kolejna furgonetka. Jedenastka używa swojej mocy i sprawia, że unosi ją wysoko i spada za nimi, blokując przy tym trasę poprzednimi pojazdami. Brenner wychodzi i patrzy, jak nastolatkowie uciekają na rowerach. Cała czwórka chowa się na wysypisku, gdzie Lucas postanawia przeprosić Jedenastkę za swoje zachowanie, a ona również to robi. Mike również przeprasza, dzięki czemu chłopcy godzą się ze sobą.
Joyce jedzie na komisariat, gdzie znajduje Jonathana i Nancy. Karze policjantowi go rozkłuć, na co Hopper również go o to prosi. Powell pokazuje dla Joyce sprzęt myśliwski, który mieli nastolatkowie w bagażniku samochodu. Jonathan jest wściekły za to, że przeszukali jego wóz. Hopper mówi, że pogadają jego w gabinecie. Chłopak mówi, że komendant mu nie uwierzy.
Tymczasem Karen schodzi do piwnicy, w której nikogo nie znajduje. Zauważa kąt, w którym są porozrzucane koce i kołdry i bierze do ręki pasmo włosów z peruki Jedenastki. Nagle słyszy pukanie do drzwi, a jej mąż idzie otworzyć. Za drzwiami zauważa tłum ludzi, a Connier Frazier pyta się go, czy jest panem Wheelerem. Wpuszczają ludzi do środka, którzy zaczynają przeszukiwać dom. Brenner znajduje koszulę Jedenastki, którą dostała od Benny'ego. Karen próbuje się dowiedzieć o co chodzi. Coonie Frazier pokazuje jej zdjęcie dziewczyny i twierdzi, że jej syn przechowywał ją tu. Pyta się ich, czy ją widzieli, na co oni zaprzeczają. Ted zapewnia, że gdyby tu jakaś dziewczyna przebywała, to oni by wiedzieli. Karen się pyta, co ona zrobiła, ale kobieta odpowiada, że nie może powiedzieć. Karen nie jest w stanie zachować spokoju i zaczyna krzyczeć na Connie za te wszystkie oskarżenia. Nagle stanowisko Connie zajmuje dr Martin Brenner, który mówi, że ich syn jest w wielkim niebezpieczeństwie. Mówi im, że chce im pomóc, ale wpierw muszą mu zaufać, na co Karen przytakuje. Pyta się ich więc, czy może wiedzą, gdzie aktualnie może przebywać Mike.
Na wysypisku Lucas mówi, gdzie może znajdować się brama prowadząca do drugiej strony. Zaczynają poruszać dalszy temat o Laboratorium, gdy nagle Dustin zauważa nadlatujący helikopter. Szybko chowają rowery pod autobus i wchodzą do niego, aby się ukryć. Tymczasem Jonathan i Nancy opowiadają Hopperowi i Joyce o wczorajszej nocy. Twierdzą, że tego stwora przyciąga krew. Jonathan po wyjściu z gabinetu przeprasza matkę, ale ta i tak jest na niego zła. Pyta się, co gdyby ten stwór ich porwał. Jonathan opowiedział, że miał nadzieję na odnalezienie Willa. Joyce mówi mu, aby nie zachowywał się, jakby był sam i pomimo, że wydaje się ciągle gniewać na swojego syna to go przytula. Nagle słyszą krzyki jakiejś kobiety, a Hopper wychodzi ze swojego gabinetu kierując się w stronę krzyków. Komendant próbuje się dowiedzieć o co chodzi, na co kobieta mówi, że poniżają mu syna. Opowiada, że była bójka, a jakaś dziewczynka złamała mu rękę. Hopper mówi, aby spisali zeznania i zabrali ją stąd. Troy mówi, że dziewczyna była ogolona, a z nosa leciała jej krew. Nagle Hopper się zatrzymuje i powraca do Troya, który powtarza, że dziewczyna była łysa i wyznaje, że ma moce.
Tommy Hagan wychodzi ze spożywczaka i daje poturbowanemu Steve'owi leki oraz colę z lodówki. Steve bierze leki i przykłada puszkę do rany, którą ma nad okiem. Tommy zaczyna gadać o bójce, a Carol wspomina o Nancy. Steve się wkurza i zaczyna kłócić się z chłopakiem Carol. Gdy ma dojść do bójki, Tommy mówi, aby lepiej nie zaczynał, ponieważ nie umiał nawet wygrać bójki z Byersem. Steve wsiada do samochodu i odjeżdża. Tymczasem ludzie z laboratorium wynoszą rzeczy z domu Wheelerów. Nancy chce wrócić do domu, ale Hopper jej tego nie zabrania mówiąc, że jej rodzicom nic nie będzie. Gdy ta chce iść, komendant ją zatrzymuje. Nancy wspomina o Mike'u, a Hopper wskazuje na heliktoper, który go poszukuje. Wsiadają do samochodu, gdzie pyta się, czy wie, gdzie może podziewać się w tej chwili. Dziewczyna odpowiada, że nie. Jonathan mówi, że nie wie gdzie może być, ale wie jak się dowiedzieć. Dojeżdżają do domu Byersów, gdzie szukają wszędzie krótkofalówki. Gdy Joyce ją w końcu znajduje, Nancy próbuje się skontaktować z Mike'iem, lecz ten nie odpowiada. Jednak cała czwórka słyszy i Lucas chce odpowiedzieć, jednak Mike mu zabrania mówiąc, że może być w rękach złych ludzi. Nagle słyszą głos komendanta, który im mówi, że wie o ich kłopotach oraz o dziewczynie. Gdy Hopper dalej nie dostaje odpowiedzi, odkłada krótkofalówkę po czym słyszy głos Mike'a.
Steve idzie do miejsca, w którym było zrobione graffiti obrażające Nancy. Pyta się mężczyzny, który próbuje to zmyć, czy może pomóc, na co on się zgadza. Tymczasem Dustin chodzi po autobusie cały zestresowany tym, że to mogła być zasadzka i źli ludzie już po nich jadą. Krzyczy, że ma złe przeczucia na co Lucas, że kiego go nie miewa. Nagle słyszą jak ktoś przyjeżdża, a z samochodu wychodzą źli ludzie. Wszyscy się chowają, a Mike mówi do Lucasa i Dustina, aby się zamknęli. Jeden ze złych ludzi zauważa rowery pod autobusem i próbuje do niego wejść, ale nagle dostaje w głowę. Do autobusu wchodzi Hopper, który mówi, że muszą iść. Docierają w końcu do domu Byersów, gdzie wybiega Nancy i przytula Mike'a. Gdy są w środku Mike wyjaśnia, gdzie ukrywa się Will i, że brama prowadząca na Drugą Stronę znajduje się w laboratorium. Joyce się pyta Jedenastki, czy może się jakoś skontaktować z nim po Drugiej Stronie, na co przytakuje. Nancy się pyta jeszcze, czy mogłaby znaleźć Barb. Jedenastka zaczyna wchodzić do Pustki, ale po chwili wraca mówiąc, że nie może ich znaleźć. Kieruje się do łazienki, gdzie przemywa twarz wodą i patrzy na wannę. Chłopcy tymczasem wyjaśniają, że dziewczyna jest wyczerpana, ponieważ gdy używa coraz więcej mocy tym bardziej słabnie. Joyce się pyta czy mogą coś na to zaradzić, na co Mike twierdzi, że muszą odczekać i znów spróbować. Jedenastka wychodzi z łazienki i mówi, że może ich znaleźć w wannie. Dustin dzwoni do nauczyciela, Scotta Clarke, i pyta się jak zbudować zbiornik na deprywację sensoryczną. Pan Clarke zdziwiony, pyta się po co mu taki zbiornik, na co chłopak, że dla zabawy. Gdy nauczyciel mówi, aby pogadali o tym w poniedziałek, Dustin się buntuje i przypomina jego słowa, aby na każde pytanie otwierać drzwi. Clarke ulega i podaje instrukcję. Dustin dziękuje i się rozłącza. Chłopak mówi, że będzie potrzeba bardzo dużo soli. Grupa jedzie do Gimnazjum. Hopper i Jonathan zajęli się zdobyciem soli, a Lucas i Dustin rozkładają basen na sali gimnastycznej. Nancy oraz Mike udali się po wąż na wodę. Dziewczyna mówi swojemu bratu, aby przestali ukrywać przed sobą tajemnice. Mike się pyta, czy teraz woli Jonathana, a ona odpowiada, że to nie tak. Nancy pyta się natomiast, czy Jedenastka mu się podoba, na co on, że nie. Tymczasem Joyce przygotowuje dla Nastki goggle, aby miała ciemność. Mówi jej, że będzie przy niej przez cały czas i dziękuje za wszystko, co robi dla niej i dla jej syna, Willa. Pozostałe osoby kończą przygotowywanie zbiornika dla Nastki. Jedenastka zakłada goggle i wchodzi do basenu, kładąc się na plecach. Za pomocą mocy zgasza światło i wchodzi do Pustki. Na początku znajduje martwe ciało Barb i zaczyna krzyczeć z przerażenia. Joyce ją uspokaja i po chwili dziewczyna jest przed zamkiem Byersów. Wchodzi do niego i widzi Willa, dla którego mówi, aby wytrzymał jeszcze trochę, a mama za niedługo po niego przyjdzie. Dziewczyna gwałtownie wstaje, a Joyce ją przytula.
Hopper się pyta, gdzie jest ten zamek, a Jonathan, że w lesie za domem. Komendant wychodzi, a zdziwieni Joyce i Jonathan idą za nim. Hopper mówi im na zewnątrz, żeby wracali do środka, ale Joyce się buntuje mówiąc, że jest to jej syn i ona powinna iść. Przytula swojego syna i prosi go, aby zaopiekował się dziećmi i jedzie z Hopperem do laboratorium. Jonathan idzie do Nancy, która siedzi i jest załamana po dowiedzeniu się o śmierci swojej przyjaciółki. Chłopak siada obok niej, a dziewczyna mówi, że muszą wrócić na komisariat i zabrać narzędzia. Bojąc się, że potwór dopadnie komendanta i jego mamę po Drugiej Stronie, Nancy chce zabić go, aby nic nie mógł im zrobić, a chłopak się zgadza. Hopper i Joyce dojeżdżają do laboratorium i włamują się do niego, tak jak on wcześniej. Jednak po chwili gdy im się to udało zostają złapani.
Will tymczasem leży i trzęsie się cały w zamku Byersów po Drugiej Stronie śpiewając swoją ulubioną piosenkę "Should I Stay or Should I Go". Po chwili wstaje, słysząc odgłosy Demogorgona, który po chwili wchodzi do niego i rozwala zamek.
Obsada[]
Główne role
Drugoplanowe role
|
Pozostałe role
|
|
Muzyka[]
Ścieżka dźwiękowa[]
„Field of Coral” – Vangelis
Mike, Dustin i Lucas opowiadają o bramie, która znajduje się po Drugiej Stronie. Muzyka leci również, gdy budują zbiornik na deprywację sensoryczną.
„Should I Stay or Should I Go” – The Clash
Will śpiewa ją, gdy leży w zamku.
Muzyka z serialu[]
„Still Pretty” – Kyle Dixon and Michael Stein
Mike przemywa twarz Jedenastce i mówi jej, że nie potrzebuje peruki, aby być ładną.
„Leap Of Faith” – Kyle Dixon and Michael Stein
Dustin, Mike i Jedenastka uciekają przed złymi ludźmi.
„Time For a 187” – Kyle Dixon and Michael Stein
Drużyna jest ścigana przez Brennera i jego ludzi.
„Kids Two” – Kyle Dixon and Michael Stein
Lucas godzi się z Jedenastką oraz Mike'iem.
„Speak of the Devil” – Kyle Dixon and Michael Stein
Ludzie Brennera przeszukują dom Wheelerów.
„Bad Men” – Kyle Dixon and Michael Stein
Brenner przekonuje rodziców Mike'a, aby mu zaufali.
„Starts to Rain” – Kyle Dixon and Michael Stein
Troy mówi Hopperowi o Jedenastce.
„Run Away” – Kyle Dixon and Michael Stein
Hopper, Joyce, Nancy i Jonathan szukają krótkofalówki Willa.
„Over” – Kyle Dixon and Michael Stein
Pan Clarke mówi Dustinowi, jak zbudować zbiornik na deprywację sensoryczną.
„Rolling out the Pool” – Kyle Dixon and Michael Stein
Drużyna buduje basen, który ma imitować zbiornik na deprywację sensoryczną.
„Tendril” – Kyle Dixon and Michael Stein
Jedenastka znajduje w Pustce martwą Barb.
„Castle Byers” – Kyle Dixon and Michael Stein
Jedenastka znajduje Willa w jego zamku.
„They Found Us” – Kyle Dixon and Michael Stein
Hopper i Joyce włamują się do laboratorium.
Produkcja[]
Ciekawostki[]
- Jest najkrótszym odcinkiem ze wszystkich pozostałych.
Informacje zakulisowe[]
Błędy[]
Odniesienia kulturowe[]
Galeria[]
Linki zewnętrzne[]
Przypisy[]
Zobacz też[]
| „Stranger Things” – sezon pierwszy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. „Zniknięcie Willa Byersa” |
5. „Pchła i akrobata” |
 | |||||