Wiki Stranger Things
Advertisement


"Chapitre Huit: Papa" est le huitième et avant-dernier épisode de la quatrième saison de Stranger Things. Il a été publié le 1er juillet 2022.

Synopsis[]

Nancy a des visions qui portent à réflexion, et Elfe passe un test important. De retour à Hawkins, la bande se ravitaille et se prépare pour le combat.

Résumé[]

En 1979, une jeune Onze est confrontée à Martin Brenner après avoir banni Un dans le Monde à l'envers, s'évanouissant à cause du surmenage. Nancy Wheeler, piégée dans les souvenirs de Vecna, regarde Brenner tatouer Un, choquée quand il reconnaît sa présence. Elle se retrouve au Laboratoire National d'Hawkins le jour du massacre tandis que ses amis cherchent désespérément de la musique à jouer pour elle. Alors qu'elle arrive dans une impasse, Vecna ​​se dirige vers elle, lui disant qu'il a l'intention de lui montrer ses plans. Il la piège dans la chaise de tatouage et lui donne une vision psychique de Hawkins détruite par le Monde à l'envers, lui disant de le dire à Onze avant de la libérer. Elle tombe dans les bras de Steve Harrington, secouée.

Au Kamtchatka, le démogorgon continue de se déchaîner dans l'arène tandis que Murray Bauman et Dmitri Antonov tentent de trouver un moyen de s'échapper. Joyce Byers habille une coupure sur le bras de Jim Hopper, lui racontant à quel point tout le monde à Hawkins le considère comme un héros. Alors qu'il demande après Onze, Bauman remarque que le démogorgon grimpe sur le mur de l'arène et tue les gardes. Le groupe entend les bruits d'un démogorgon de l'autre pièce et entre, trouvant un vivisecté attaché à une civière, se débattant et hurlant d'agonie. Hopper l'exécute d'un coup de feu dans la tête et le groupe entre dans une autre pièce avec plusieurs démogorgons conservés dans des réservoirs. Alors que Hopper, Joyce et Bauman trouvent un morceau de Flagelleur Mental emprisonné, Antonov trouve un évent qui, selon lui, peut les faire sortir de l'établissement. Onze est ressuscitée après son expérience à l'intérieur de NINA, ayant une brève vision de sa mère avant de reprendre pleinement conscience. Ignorant Brenner et Sam Owens, elle soulève sans un mot le réservoir NINA de ses gonds avant de le redescendre au sol, gagnant un regard approbateur de Brenner.

En conduisant pour trouver Onze, Mike Wheeler exprime ses inquiétudes à Will Byers sur le fait qu'Onze n'aura pas besoin de lui si elle retrouve ses pouvoirs. Will montre à Mike le tableau sur lequel il a travaillé, affirmant qu'Onze lui a demandé de le faire (ce qui est un mensonge, car elle ne savait pas ce qu'il faisait) qui s'avère être leur fête Donjons & Dragons combattant un dragon. Will souligne que le personnage de Mike dirige le groupe et a un cœur gravé sur son bouclier, faisant de lui le "cœur" de leur fête. Il commence à parler de la façon dont Elfe se sent comme "une erreur" et insiste sur le fait que si Mike pensait qu'elle le repoussait, c'était parce qu'elle avait peur de le perdre. Il insiste sur le fait que "Elfe a besoin de toi, et elle l'aura toujours", et Mike se détend. Will se détourne de lui et regarde par la fenêtre en larmes silencieuses, ce que Jonathan Byers semble remarquer. Brenner explique qu'Onze est tombée dans le coma après avoir détruit Un, mourant presque de ses efforts. Quand elle s'est réveillée, elle avait refoulé tous ses souvenirs d'avant et affaibli ses pouvoirs. Il explique qu'il a fouillé le Monde à l'envers parce qu'il a toujours soupçonné que Un était là-bas, et Owens l'informe des meurtres de Vecna. Brenner l'avertit que Vecna ​​affaiblit la barrière entre les mondes à chaque vie qu'il prend, et que Hawkins sera détruit s'il devient trop faible. Accablée, Onze part pour sa chambre et Owens exprime son dégoût pour la gestion de la situation par Brenner.

En plus de la vision de Vecna ​​de détruire Hawkins, Nancy explique qu'il lui a montré des visions d'une armée de monstres et de sa famille massacrée. Max Mayfield se rend compte que Vecna ​​a pour motif de tuer quatre personnes, ce qui signifie qu'il n'a besoin que de tuer une personne de plus pour mettre en œuvre son plan. Alors que Max tente à nouveau d'appeler la résidence Byers, Onze les regarde depuis le vide. N'obtenant aucune réponse, Nancy se rend compte que quelque chose ne va pas en Californie et qu'ils doivent tuer Vecna ​​pour protéger leurs amis, malgré les protestations de tous les autres. Dustin Henderson se rend compte de la faiblesse de Vecna ​​: s'il est un "numéro" comme Onze, il partage sa faiblesse de son corps physique étant ouvert aux attaques lorsqu'il voyage, et ainsi ils peuvent l'attaquer dans le Monde à l'envers pendant qu'il est occupé à essayer de tuer quelqu'un . Max se porte volontaire pour abandonner son baladeur et être utilisée comme appât, malgré les protestations de Lucas Sinclair. Le groupe accepte d'aller dans un magasin d'armes à l'extérieur de Hawkins, et Eddie Munson connecte le camping-car de ses voisins. Alors qu'Onze dit avec colère à Owens que ses amis ne sont pas en sécurité comme il l'a promis, il commence à organiser leur transport. Brenner s'approche et avertit Onze de ne pas y aller, car One est beaucoup trop puissant pour être sous-estimé, tandis qu'Owens insiste sur le fait qu'elle devrait être autorisée à partir. Owens rappelle à Onze qu'elle a le choix de partir à tout moment, et elle s'éloigne de Brenner, pensant. Le groupe du Kamtchatka rampe hors de l'évent à l'extérieur de la base et franchit les portes dans une camionnette volée. Antonov avertit le groupe que les gardes feront tout pour les retrouver, et ils se rendent donc au refuge de Yuri Ismaylov dans l'espoir qu'il ait un autre avion. Tout ce qu'il a, c'est un hélicoptère dont il n'est pas sûr qu'il puisse parcourir la distance entre la Russie et l'Amérique, et Joyce suggère donc d'appeler Owens dans l'espoir d'obtenir de l'aide. Antonov passe l'appel, mais les avertit que le KGB les surveillera si quelqu'un décroche.

Sur le chemin du magasin, Steve confie à Nancy qu'il a toujours rêvé d'avoir une famille nombreuse et de déménager en Californie. Nancy trouve l'idée sympa, mais note que l'idée de tant d'enfants ressemble à un cauchemar, seulement pour que Steve souligne que "si seulement j'avais un peu d'entraînement" tout en faisant des gestes aux enfants. Désespéré de ne pas laisser Max se mettre en danger, Lucas suggère d'essayer de deviner qui Vecna ​​irait après elle, mais elle refuse de mettre un étranger en danger et révèle son plan : Vecna ​​se nourrit de souvenirs sombres et traumatisants, alors elle prévoit d'essayer et restez en vie en ne puisant que dans ses plus heureux. Lucas lui demande en plaisantant "étais-je là?" Ils arrivent au magasin et commencent à s'approvisionner en armes. Robin Buckley remarque Vickie seule et envisage de lui parler, seulement pour que son petit ami s'approche. Nancy rencontre Jason Carver en train d'acheter un revolver, qui demande après Mike, sachant qu'il fait partie du Hellfire Club, et se demande à haute voix si elle est plutôt avec ses amis. Le groupe quitte le magasin à la hâte et Jason regarde le camping-car s'éloigner. Le groupe californien arrive aux coordonnées de Suzie Bingham, mais ne trouve rien jusqu'à ce qu'Argyle remarque des traces de pneus militaires dans la terre. Alors qu'ils commencent à les suivre, les hommes de Jack Sullivan, plus loin sur le chemin, convergent vers le bunker. Owens planifie le voyage d'Onze à Hawkins et demande à son contact de vérifier Max, mais est coupé à la dernière partie et approché et détenu par plusieurs gardes. Brenner enferme Onze dans la chambre de NINA et l'avertit que ses hommes tueront Owens si elle essaie de le sauver. Alors qu'il lui ordonne de rester avec lui, elle accepte sa manipulation de toute une vie et réalise son obsession de trouver Un, c'est pourquoi il l'a envoyée dans le vide et pourquoi elle a ouvert le portail, concluant qu'elle n'est pas un monstre, plutôt, Brenner est celui qui la hante. Elle l'avertit qu'elle va partir avec Owens et tuera quiconque interfère. Elle force l'ouverture de la porte, mais Brenner lui injecte un sédatif. Enragée, elle le coince contre NINA et le tue presque, mais s'évanouit avant qu'elle ne le puisse.

Le groupe Hawkins prépare ses armes au milieu d'un champ. Dustin et Eddie partagent un moment de complicité, tout comme Lucas et Erica Sinclair. Steve tente de rassurer Robin sur ce qu'elle a vu, mais elle souligne que c'est relativement sans conséquence face à la fin du monde. Alors qu'ils préparent des cocktails molotov, Robin pense qu'elle a le sentiment que "ça ne marchera peut-être pas pour nous cette fois", mais "nous devons essayer, n'est-ce pas?"

Onze se réveille avec un collier électrique autour du cou juste au moment où les hommes de Sullivan arrivent et pénètrent dans le bunker. Les hommes de Sullivan fauchent facilement celui de Brenner alors qu'il évacue avec Onze. Sullivan trouve un Owens menotté juste au moment où Brenner s'échappe à la surface, pour être abattu plusieurs fois par un tireur d'élite dans un hélicoptère. Le tireur d'élite demande l'autorisation de tuer Onze, et comme Owens supplie Sullivan de ne pas le faire, mais il continue. Le tireur d'élite est distrait par la camionnette d'Argyle qui arrive sur les lieux, donnant à Onze le temps de se lever et d'utiliser ses pouvoirs pour écraser l'hélicoptère juste à l'entrée du bunker. Le groupe arrive, et elle, Mike et Will s'embrassent. Un Brenner mourant désactive le collier. Onze s'approche de lui et lui permet de toucher son visage, et il lui dit qu'elle est sa fille, qu'il est fier d'elle et qu'il voulait seulement l'aider. Onze regarde ses amis, de retour à Brenner, puis lâche sa main et dit "au revoir, papa", partant avec ses amis. Sullivan émerge du bunker, et lui et Brenner regardent la camionnette s'éloigner. Onze avertit ses amis qu'ils doivent trouver un moyen de se rendre à Hawkins ou que leurs amis vont tous mourir. Max, Lucas et Erica sont déposés à la maison Creel et entrent.

Distribution[]

Personnages principaux[]

Personnages secondaires[]

Advertisement